รูปปั้นสัมฤทธิ์ของจอห์น โฮลดิ้ง ผู้ก่อตั้งสโมสรลิเวอร์พูล ได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการที่แอนฟิลด์ในวันนี้
คริสตีน แบงค์ส นายกเทศมนตรีกรุงลิเวอร์พูล สมาชิกสภา และปีเตอร์ มัวร์ประธานเจ้าหน้าที่บริหารเป็นผู้เปิดป้ายอนุสาวรีย์ก่อนเกมเมอร์ซีย์ไซด์ ดาร์บี สุดสัปดาห์นี้
จอห์น โฮลดิ้ง พูดได้ว่าเป็นผู้มีส่วนในมรดกด้านฟุตบอลของเมืองนี้ เขาเป็นประธานคนแรกของสโมสรเอฟเวอร์ตัน และเป็นผู้ก่อตั้งสโมสรลิเวอร์พูล รวมถึงเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองลิเวอร์พูล นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันกล่าว
"เขาเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์เมืองของเรา และอนุสาวรีย์นี้จะเป็นการรำลึกสิ่งที่เขาเริ่มสร้างกว่า 120 ปีก่อน"
นักเรียนจากโรงเรียนประถมโฟร์ โอ๊คส์ ของแอนฟิลด์ ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากนามกีฬา ได้เข้าร่วมกิจกรรมการเปิดอนุสาวรีร่วมกับท่านนายกเทศมนตรี และมัวร์
รูปปั้นสัมฤทธิ์ที่ตั้งอยู่บนถนน 96 อเวนิว จะเห็นโฮลดิ้งกำลังมองขึ้นไปที่อัฒจันทร์เมน สแตนด์ ของแอนฟิลด์ ที่ถูกสร้างขึ้นโดยทอม เมอร์ฟีย์ ประติมากรผู้สร้างรูปบั้นบิลล์ แชงคลีย์ ที่ตั้งตระหง่านอยู่ด้านนอกของเดอะ ค็อปด้วยความภาคภูมิใจ
รูปปั้นนี้ได้ผ่านการสร้างมาแล้วกว่าหนึ่งปี ภาพจอห์น โฮลดิ้งมีน้อยมาก และเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องทำการค้นคว้าอย่างถูกต้องเกี่ยวกับสไตล์เสื้อผ้า และรายละเอียดอื่น ๆ ของเขา "เมอร์ฟีย์กล่าว
"เรารู้สึกว่ามันเป็นเรื่องสำคัญที่เขาต้องสวมเครื่องแบบของนายกเทศมนตรีของเขา เพื่อสะท้อนถึงผลกระทบที่เขาสร้างขึ้นไม่ใช่แค่เรื่องฟุตบอลเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงเมืองทั้งหมดด้วย"
มัวร์กล่าวว่า "การที่นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูลได้มาเปิดตัวงานประติมากรรมของเราอย่างเป็นทางการ ของผู้ชายคนหนึ่งซึ่งไม่เพียง แต่เป็นผู้ก่อตั้งสโมสรของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นนายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูล เป็นความรู้สึกลงตัวเป็นอย่างยิ่ง"
"รูปปั้นนี้เป็นที่นิยมมาก สำหรับผู้สนับสนุนเยี่ยมชมแอนฟิลด์ และผมแน่ใจว่ามันจะยังคงเป็นแบบนั้นต่อไป"